English marks mishap